Suggestion:: Offer the option to add box-shadow to the tags which makes it more obvious. Like the Relevant notes in the picture below. Example::