Unpinned documents not removed from sidebar

First, what I can do:

  • I can successfully use either the drop down menu or CTRL + Shift + * to change a document from “Pinned” back to “Draft” or from “Draft” to “Pinned”
  • I also see that when I change a document’s status to “Pinned”, the document shows up under the pinned section of the sidebar

What I can’t do

  • When I change a document’s status to “Unpinned”, the document is not removed from the sidebar

I’ve asked about this in the questions section (here) thinking I might just be doing something wrong but so far I haven’t gotten any feedback so I’m starting to wonder if this is a bug

I’m running Ubuntu 20.04.1 and using the native app via the 1.1.13.Appimage file